釣り

提供:BecomeFumo JP Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動

釣り

釣り竿を装備し、特定の水辺のそばで水面をクリックすることで釣りをすることができる。

画面に指示が出るまで待ち、出たらすぐに1度だけクリックする。
ヒットしたことが画面に表示されるので、そのあとも釣り上げるまで同じことを繰り返す。

指示が出ていないときに間違ってクリックしたり、クリックするタイミングが遅いと失敗になる。

釣れるものは真面目な魚よりもネタ系が多い。
それぞれにポイントが設定されており、開発者いわくしっかりユーザーごとに集計されている[1]とのことだが、
今の所自分のポイントを見たり、他のユーザーと比べたりする手段はない。

釣れるもの一覧

Troll Fish

  • スコア: -1
  • クリック数: 2
  • フレーバーテキスト:We do a little trollin.
    • (翻訳):釣りだよ。
  • 唯一のマイナススコアの魚。本当にスコアが引かれているかは謎

Car Battery

  • スコア: 15
  • クリック数: 2
  • フレーバーテキスト:Is this safe?..
    • (翻訳):これ大丈夫なの?
  • ドイツ・ボッシュ製S4 L2-400バッテリーと思われる。
  • ボッシュの創業者ロバート・ボッシュは、ハーバーボッシュ法の発明者で有名なカール・ボッシュのおじに当たる。

Plastic Fish

  • スコア: 25
  • クリック数: 2
  • フレーバーテキスト:This thing is solid plastic.
    • (翻訳):これは固いプラスチックだよ。
  • いまいちプラスチック感のない見た目。
  • 本来plasticとは可塑性、簡単に言うと柔軟に形の変わるもののことを指すので、solid plasticというとすこし矛盾的な響きで面白いというネタと思われる。

Fire Alarm

  • スコア: 25
  • クリック数: 2
  • フレーバーテキスト:Just a fire alarm, nothing to see here.
    • (翻訳):ただの火災報知器だってば。
  • あもんがすのcrewmateに見える、というネタ

Bottled Cirno

  • スコア: 50
  • クリック数: 2
  • フレーバーテキスト:Locked away forever...
    • (翻訳):永遠に閉じ込められている....
  • 言わずとしれたペットボトルづめのチルノふも。
  • 口から無理やり詰められたのではなく、ペットボトルを半分に切って詰められているらしい。

Fumo in a Chip Can

  • スコア: 55
  • クリック数: 3
  • フレーバーテキスト:Smells like fresh potatos.
    • (翻訳):新鮮なじゃがいもっぽい匂いがする。
  • 言わずとしれたプリングルスの空き容器づめのこいしふも。リアルふもは猫のように形を変えることができる。

Tambaqui

  • スコア: 75
  • クリック数: 3
  • フレーバーテキスト:A timid freshwater fish
    • (翻訳):臆病な淡水魚。
  • 実在の魚。南米・アマゾン川に分布する。日本では属名であるコロソマの方で有名。
  • ピラニアと同じセルラサルムス科に属し、姿形もピラニアに似ているが、植物食を主体とした雑食である。
  • 現地では食用として好んで消費され、養殖も行われている。

Ice Box

  • スコア: 80
  • クリック数: 3
  • フレーバーテキスト:There's only one fish in it
    • (翻訳):一匹しか入ってない。
  • 悲しい。
  • 残念な見た目に反してスコアは高め。一匹でもちゃんとした魚が入っているからだろうか。
  • 画像の出典はきかんしゃトーマスのエピソード「フライング・キッパー」。[2]

Chimp

  • スコア: 80
  • クリック数: 3
  • フレーバーテキスト:In water, chimps will drown...
    • (翻訳):水の中では、チンパンジーは溺れてしまう....
  • レゴのサル。フレーバーテキストはなにかのミームらしい。

Radio

  • スコア: 100
  • クリック数: 3
  • フレーバーテキスト:Still faintly playing music
    • (翻訳):かろうじてまだ音楽を流してる
  • 金色に輝くラジオ。

Funny Fishe

  • スコア: 112
  • クリック数: 3
  • フレーバーテキスト: :)
  • おもしろい魚。
  • ニンジンを食べさせられていたかわいそうなフグを激しく加工した画像っぽいが、確証はない。

Nemoid

  • スコア: 135
  • クリック数: 3
  • フレーバーテキスト:He has seen better days.
    • (翻訳):彼は落ちぶれた。
  • ニモのパチモン。人間の歯のような歯が恐怖感を煽る。

Beefy Computer

  • スコア: 137
  • クリック数: 3
  • フレーバーテキスト:It probably can run doom
    • (翻訳):たぶんDoomは起動できる
  • オンボロコンピュータ。Half-Lifeも起動できそうな気がする。

...

  • スコア: 125
  • クリック数: 3
  • フレーバーテキスト: ...........
    • (翻訳): ...........
  • なにこれ?

Bike Horn

  • スコア: 75
  • クリック数: 3
  • フレーバーテキスト:That's great Chen! Fish it again!

Sea Mine

  • スコア: 50
  • クリック数: 3
  • フレーバーテキスト: Fear.

Rat

  • スコア: 110
  • クリック数: 4
  • フレーバーテキスト:Let's see what kind of trouble we can get ourselves into!
    • (翻訳):どんな面倒事に首を突っ込めるかな!
  • Jerma985の有名な動画[3]からの出演。Rats, rats, we are the rats

Ophidion

  • スコア: 104
  • クリック数: 4
  • フレーバーテキスト:Contrary to its looks, this isn't a true eel.
    • (翻訳):見た目に反して、真のウナギではない。
  • 実在の魚。アシロ目アシロ科アシロ属に属する魚の総称。英語ではcusk eelと言われる魚のうちの一部を指す。
  • 非常にマイナーな深海魚。底引き網で混獲されることがあるが、ほとんど利用されない。
  • フレーバー文通り、ウナギ目に属するウナギとは分類学的にかけ離れている。

Waga

  • スコア: 125
  • クリック数: 4
  • フレーバーテキスト:The funny fish... She looks a little off though
    • (翻訳):おもしろい魚....ちょっと変だけど
  • le fisheのミームの魚がわかさぎ姫の服をまとっている。
  • 種類はコイ Cyprinus rubrofuscusだと思われる。C. carpioかもしれない。

Le Fishe

  • スコア: 140
  • クリック数: 4
  • フレーバーテキスト:Le Fishe
  • フランス語でthe fishは、正しくはle poisson

Jorunna parva

  • スコア: 155
  • クリック数: 4
  • フレーバーテキスト:Looks kinda like a bunny, don't it?
    • (翻訳):うさぎっぽく見えない?
  • ウミウシの仲間。Jorunna parva (Baba, 1938) 和名 ゴマフビロードウミウシ。
  • 2015年にインターネット上でうさぎっぽいと話題になったらしい。
  • 耳っぽく見えるのはrhinophore 触角。

Crate of Kippers

  • スコア: 160
  • クリック数: 4
  • フレーバーテキスト:It's a sunny old day
    • (翻訳):こんなてんきのひには
  • 箱いっぱいのニシン。フレーバーテキストの元ネタはトーマスと思われる[4]

whel

  • スコア: 175
  • クリック数: 4
  • フレーバーテキスト:man
  • くじら

Tenfish

  • スコア: 176
  • クリック数: 4
  • フレーバーテキスト:How is this fish so durable?
    • (翻訳):なんでこの魚こんなに硬いの?
  • 天子の帽子をかぶったなまず。

tbh

  • スコア: 130
  • クリック数: 4
  • フレーバーテキスト:Yippie!

Wahoo

  • スコア: 102
  • クリック数: 4
  • フレーバーテキスト:A Wahoo.

Shion

  • スコア: -10
  • クリック数: 4
  • フレーバーテキスト:Bad omen!

P-block

  • スコア: 100
  • クリック数: 4
  • フレーバーテキスト:Power up! +++

Oarfish

  • スコア: 175
  • クリック数: 4
  • フレーバーテキスト:Reading the atmosphere.

Greenback Cutthroat Trout

  • スコア: 138
  • クリック数: 5
  • フレーバーテキスト:The Official Hamburger of Gensokyo
    • (翻訳):幻想郷の公式ハンバーガー
  • ノドキリマスの亜種。'Oncorhynchus clarkii stomias' (Cope, 1871)
  • 北米・アーカンザス川およびサウスプラット川流域を原産とする、ニジマスに近いトラウトの仲間。
  • コロラド州の州の魚に指定されている。
  • 絶滅が危惧されており、2012年の調査ではアーカンザス川の一部にしかもはや生息していない可能性が示唆されている。

I-400 Class Submarine

  • スコア: 210
  • クリック数: 5
  • フレーバーテキスト:SOS, WE ARE SINKING, OUR COORDINATES ARE 50°39'18.7'N 156°09'59.6'E
    • (翻訳):SOS、本艦は沈没しつつある、座標は(省略)
  • 大日本帝国海軍潜特型潜水艦。
  • 当時世界最大の全長122m、水中排水量6,560トンを誇り、攻撃機「晴嵐」を3機搭載するいわば潜水空母。
  • 同型艦3隻が就航したものの活躍の機会なく終戦を迎えた。
  • フレーバーテキストの座標は千島列島の占守島と幌筵島の間、幌筵海峡あたりになり、伊400型の撃沈処分場所のどれとも一致しない。
  • また、現実には伊400型のどれも健在の状態で終戦を迎えている。

Sekibanki?

  • スコア: 214
  • クリック数: 5
  • フレーバーテキスト:Clumsy little dullahan
    • (翻訳):不器用で小さなデュラハン
  • あたま

Giant Catfish

  • スコア: 245
  • クリック数: 5
  • フレーバーテキスト:It's very heavy, you've probably seen It in your dreams.
    • (翻訳):とっても重い。夢で見たかも?
  • 大ナマズ。夢に見た心当たりがあるなら、門番の仕事に集中しよう。

Saguya

  • スコア: 225
  • クリック数: 5
  • フレーバーテキスト:My beloved.

Miracle Mallet

  • スコア: 175
  • クリック数: 5
  • フレーバーテキスト: Seems to be brimming with unnatural energy.

Old Duke

  • スコア: 140
  • クリック数: 5
  • フレーバーテキスト: I HATE ACID RAIN I HATE ACID RAIN I HATE ACID RAIN

Wakasagihime

  • スコア: 340
  • クリック数 6
  • フレーバーテキスト: The funny fish!!! (Real!!)
    • (翻訳):面白い魚!!(本物)
  • わかさぎ姫。

Cheesefish

  • スコア: 300
  • クリック数: 6
  • フレーバーテキスト: A rare, rather buttery and savory, fish.

Zunfish

  • スコア: 550
  • クリック数: 8
  • フレーバーテキスト: A truly masterful catch. Nothing will ever come close to it.